1·Taking out two long, sharp knives, they struck two heavy blows on the Marionette's back.
他们拿出两把尖利的长刀,在木偶背上狠狠地砍了两下。
2·Taking out travel insurance may seem an unnecessary expense, but it is a must.
旅游保险费用看起来似乎是没必要的,但却是必不可少的开支。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.
借款人应当慎重考虑之后再行借贷。
—— 《牛津词典》
4·Unfortunately we forgot to weigh them before taking out their insides, but I was determined to prove my point.
不幸的是,我们在取出它们内里前忘记了称重,但我决心要证明自己的观点。
5·He was responsible for taking out rubbish, sweeping the floor, disinfecting the hospital, dealing with used protective suits and bringing meals to patients.
他负责倒垃圾、扫地、对医院进行消毒、处理用过的防护服以及给病人送饭。
6·Many kids help their parents with chores, such as doing the dishes, cleaning the living room and taking out the rubbish.
许多孩子帮助他们的父母做家务,比如洗碗,打扫客厅和倒垃圾。
7·Lay everything you're taking out on the bed, so you can see exactly what you need to pack and spot any missing items promptly.
把你拿出的东西放在床上,这样一来,需要打包的东西一目了然,也能及时发现遗漏的东西。
8·There are only eighteen jin of pears in this basket after taking out the damaged ones.
这筐梨去掉伤耗只剩18斤了。
—— 《新英汉大辞典》
9·Merkavas was converted into makeshift APCs or armored ambulances by taking out the palleted ammunition racks in storage.
Merkavas 通过取出储存的托盘弹药架,转换为临时的 APC 或装甲的救护车。
10·It's merely revenge for his and Jack's taking out Victor Drazen.
这完全是出于对他与杰克干掉维克托的报复。